A car traveling in the wrong direction on I-91 in Windsor, Connecticut Friday morning crashed with a tractor-trailer head-on and resulted in the death of two 25-year-old Massachusetts residents, po…