David M. Baum was driving in the eastbound right lane around 2 p.m. when his vehicle was rear-ended by a tractor-trailer, State Police said. Cops identify N.J. driver killed in 5-vehicle crash on R…