A 50-year-old Bridgeport man was killed late Thursday night after his disabled vehicle was rear-ended by a tractor-trailer truck and burst into flames on Interstate 95, state police said. The victi…